เกี่ยวดองเป็นญาติกัน
ภรรยากัน ตามกฎหมาย หรือ ตามประเพณี หรือ ในปัจจุบัน บุคคลเพศ
ที่สาม แต่งงานตามประเพณี ( ในกรณีที่ บุคคลนั้นๆเพศเดียวกัน ) หรือ
เป็นคนละเพศกัน แต่งงานกันตามประเพณี และตามกฎหมาย หรือ
ตามกฎหมายเพียงอย่างเดียว ก็จะเกี่ยวดองเป็นญาติกัน บางท่านเกี่ยวดองกับชาวต่างชาติ และ
อยากทราบว่า จะเรียกกันว่าอะไร ( พ่อตาแม่ยาย , พ่อผัวแม่ผัว หรือ พ่อปู่แม่ย่า และอื่นๆ )
อาทิเช่น
ผู้หญิง เรียกว่า woman
ผู้ชาย เรียกว่า man
คู่หมั้นหญิง เรียกว่า fiancee
คู่หมั้นชาย เรียกว่า fiance
เจ้าสาว เรียกว่า bride
เจ้าบ่าว เรียกว่า groom
คู่รัก เรียกว่า lover
คู่สมรส เรียกว่า spouse , mate
แต่งงาน เรียกว่า marry , wed
พิธีแต่งงาน เรียกว่า wedding
การแต่งงาน เรียกว่า marriage , matrimony
แต่งงานแล้ว เรียกว่า married
นางสาว เรียกว่า Miss
นาง เรียกว่า Mrs.
นาย เรียกว่า Mr.
ภรรยา เรียกว่า wife
สามี เรียกว่า husband
เกี่ยวดอง เรียกว่า allied
แม่ยาย ( แม่ของภรรยา ) เรียกว่า mother-in-law
พ่อตา ( พ่อของภรรยา ) เรียกว่า father-in-law
พ่อปู่ หรือ พ่อผัว ( พ่อของสามี ) เรียกว่า father-in-law
แม่ย่า หรือ แม่ผัว ( แม่ของสามี ) เรียกว่า mother-in-law
ลูกสะใภ้ ( ภรรยาของลูกชาย ) เรียกว่า daughter-in-law
ลูกสะใภ้ใหญ่ ( ภรรยาของลูกชายคนที่หนึ่ง ) เรียกว่า eldest daughter-in-law
ลูกสะใภ้คนที่สอง ( ภรรยาของลูกชายคนที่สอง ) เรียกว่า elder daughter-in-law
ลูกเขย ( สามีของลูกสาว ) เรียกว่า son-in-law
ลูกเขยใหญ่ ( สามีของลูกสาวคนที่หนึ่ง ) เรียกว่า eldest son-in-law
ลูกเขยคนที่สอง ( สามีของลูกสาวคนที่สอง ) เรียกว่า elder son-in-law
พี่สะใภ้ ( ภรรยาของพี่ชาย ) เรียกว่า eldest sister-in-law
น้องสะใภ้ ( ภรรยาของน้องชาย ) เรียกว่า younger sister-in-law
พี่เขย ( สามีของพี่สาว ) เรียกว่า eldest brother-in-law
น้องเขย ( สามีของน้องสาว ) เรียกว่า younger brother-in-law
แม่เลี้ยง ( ภรรยาใหม่ของพ่อ ) เรียกว่า step mother
พ่อเลี้ยง ( สามีใหม่ของแม่ ) เรียกว่า step father
ลูกเลี้ยงผู้หญิง ( ลูกติดของสามีใหม่ หรือ ภรรยาใหม่ ) เรียกว่า stepdaughter
ลูกเลี้ยงผู้ชาย ( ลูกติดของสามีใหม่ หรือ ภรรยาใหม่ ) เรียกว่า stepson
ลูกบุญธรรม ( ลูกตามกฎหมายว่าด้วยการรับบุตรบุญธรรม ) เรียกว่า adopted child
คู่สามีภรรยา เรียกว่า couple
แม่ม่าย ( สามีตาย ) เรียกว่า widow
พ่อม่าย ( ภรรยาตาย ) เรียกว่า widower
หย่าร้าง เรียกว่า divorce
ชื่อ เรียกว่า name
นามสกุล เรียกว่า surname
ครอบครัว เรียกว่า family
คนต่างด้าว เรียกว่า alien
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น