จิปาถะ

     การเกี่ยวดองเป็นญาติกัน  ก็คือ  การที่  ผู้หญิงและผู้ชาย  แต่งงานเป็นสามี ภรรยากัน  ตามกฎหมาย  หรือ ตามประเพณี    หรือ ในปัจจุบัน  บุคคลเพศ ที่สาม แต่งงานตามประเพณี  (  ในกรณีที่ บุคคลนั้นๆเพศเดียวกัน  )  หรือ เป็นคนละเพศกัน  แต่งงานกันตามประเพณี และตามกฎหมาย  หรือ ตามกฎหมายเพียงอย่างเดียว    ก็จะเกี่ยวดองเป็นญาติกัน  บางท่านเกี่ยวดองกับชาวต่างชาติ  และ อยากทราบว่า  จะเรียกกันว่าอะไร  (  พ่อตาแม่ยาย  ,  พ่อผัวแม่ผัว  หรือ  พ่อปู่แม่ย่า  และอื่นๆ  ) อาทิเช่น ผู้หญิง  เรียกว่า  woman ผู้ชาย  เรียกว่า  man คู่หมั้นหญิง  เรียกว่า  fiancee คู่หมั้นชาย  เรียกว่า  fiance เจ้าสาว  เรียกว่า  bride เจ้าบ่าว  เรียกว่า  groom คู่รัก  เรียกว่า  lover คู่สมรส  เรียกว่า  spouse  ,  mate แต่งงาน  เรียกว่า  marry ...

     วงศ์ญาติ  หลายท่านอยากทราบว่า  พ่อแม่  พี่น้อง  วงศ์ญาติ ในภาษาอังกฤษ  หรือ  ลูกครึ่งอยากทราบวงศ์ญาติในภาษาไทย เรียกว่าอะไร   อาทิเช่น พ่อ   เรียกว่า  dad  ,  daddy  ,  papa  , pa  ,   father แม่   เรียกว่า  mom  , mum  , mummy ,  mother ลูก  เรียกว่า  child ลูกหลายคน    เรียกว่า   children ลูกสาว   เรียกว่า  daughter ลูกชาย    เรียกว่า  son ลูกพี่ลูกน้อง  เรียกว่า  cousin ทารกแบเบาะ    เรียกว่า  babe เด็กทารก  เรียกว่า  baby วัยเด็ก  เรียกว่า  babyhood เด็กพูดอ้อแอ้  เรียกว่า  babble เด็ก  เรียกว่า  child เด็กๆ  เรียกว่า  children เด็กหญิง  เรียกว่า  girl เด็กชาย  เรียกว่า  boy พ่อแม่  เรียกว่า  parents พ่อหรือแม่  เรียกว่า  parent พี่น้อง  เรียกว่า ...